Heeey Foforkianos! Temos aqui alguns scans da revista Pantalla Semanal com um artigo sobre nosso querido Roberto Pattinson, Vejam os scans a seguir. ;D

 
Fonte: Edward y Bella via La Saga Robsten
Boobeijos ;***.

Temos aqui um artigo do jornal argentino Eldiario24, em que o Rob fala um pouco sobre as dferenças de seus dois filmes mais conhecidos Crepúsculo (e a saga) e Água para Elefantes. Confiram
Robert Pattinson troca os vampiros pelo circo, e está feliz.

O ator de ‘Crepúsculo’ começou a contagem regressiva para a estreia de seu novo filme, previsto para o dia 5 de maio (na argentina). Ele confessa que está esgotado.
Robert Pattinson, a estrela da série Crepúsculo, em breve estreará o filme Água para Elefantes, onde pôde explorar um lado totalmente diferente, e confessa que a mudança o deixou feliz.
“Em Crepúsculo eu não podia traspirar nunca, com toda a maquiagem que tenho em cima pareço um ator de kabuki (forma de teatro japonês, conhecida pela estilização do drama e pela elaborada maquiagem usada por seus atores). Por isso, em Água para Elefantes, desfrutei muito de não ter todo o tempo em cima de mim cinco maquiadores que vinham corrigir meu rosto a cada cinco segundos para deixá-lo perfeito”, disse o ator britânico sobre o que teria sido o principal motivo que o levou a aceitar a proposta.
No filme, dirigido por Francis Lawrence, o jovem encarna um estudante de veterinária [...]
Leia o restante…

Olá, pessoal. A MTV, em mais um de seus artigos, publicou que há um livro escrito sobre a saga ‘O Senhor dos Anéis’, pelo ponto de vista de Mordor. E aí, aproveitando o embalo, fizeram uma lista das Sagas que seriam interessantes de serem recontadas a partir das perspectivas dos vilões. E aí quem foi que apareceu????

A Saga Crepúsculo

Este pode já estar a caminho, pela autora Stephenie Meyer, mas os fãs têm clamado por saber mais sobre os Volturi, os vilões da realeza em Crepúsculo, desde que eles foram introduzidos na Saga. Além disso, não podemos descartar nenhuma dose extra de Michael Sheen!

Fonte: Movies Blog
E aí? Vocês gostariam de ver a nossa saga sendo recontada pelo ponto de vista dos Volturi? =)
Adendo da prih: Queria muito ver a triste história do Marcus.

A reporter do Hollywood.com, Katie Bain, nos conta os 15 principais pontos que ela notou sobre Robert Pattinson enquanto visitava o set de Lua Nova em Vancouver. Confiram a boa matéria abaixo.
Matéria Original: Hollywood.com | Tradução: Belle
15 coisas que aprendi sobre Robert Pattinson no SET de Lua Nova
por Katie Bain
RPattz não falou comigo. (Ninguém está mais desapontada que eu.) Aqui vai tudo (tudo mesmo) que eu apreendi depois de segui-lo por todo o set de Lua nova durante dois dias:
1. Robert Pattinson é um formigão. Havia um pote de creme de amendoim no assento da cadeira de estúdio de Pattinson e uma lata de coca-cola no descanso do braço. Eu brinquei com a idéia de roubar os itens para fazer algum dinheiro no eBay, mas os dois já haviam sumido quando passei por perto pela segunda vez. Será que ele devorou os dois? Jogou o resto fora? Nunca saberemos. Eu pensei nisso enquanto olhava no lixo dele.
2. Como o restante do elenco, a cadeira de estúdio de Pattinson tem seu nome (que seria “Edward Cullen”) bordado no recosto. Entretanto, na cadeira de Robert, “Edward Cullen” estava coberto com fita amarela, em que “Robert” estava escrito em negrito com um marca-texto [...]
Leia o restante…

Matéria Original:  The Deadbolt | Tradução: Belle & Feernandaa & Grace & Celle
 
As Quatro Razões Pelas Quais Twilight é Tão Popular

Por que a saga Crepúsculo de Stephenie Meyer se tornou um fenômeno global? Por que tantas fãs rumaram para a cidade de Forks nas locações de Twilight?
Baseados no volume de artigos relacionados a Crepúsculo que aparecem na internet e nos níveis de discussão online sobre Twilight e New Moon, é óbvio que a franquia Crepúsculo é a mais pupular adaptação cinematográfica de uma série literária que existe por aí.
Mas por baixo da popularidade há razões pelas quais tantos fãs do sexo feminino se identificam tão facilmente não apenas com os livros da saga Crepúsculo, mas também com os filmes Twilight e New Moon e com as representações visuais dos personagens de Twilight, agora incorporados pelos atores Robert Pattinson, Kristen Stewart, Peter Facinelli e outros.
Por que a saga é tão acessível para uma larga escalade fãs que se espalham por tantos grupos etários distintos?
Aqui está uma visão sobre as quatro razões que entendemos serem os porquês da saga Twilight ser altamente acessível para tantas jovens garotas e mulheres de todas as idades.
Um personagem comum para uma garota comum
Um dos principais motivos [...]
Leia o restante…

Além da boa trama e dos personagens apaixonantes, há outros motivos – mais técnicos e menos perceptíveis aos olhos comuns – que determinam o sucesso de  obras específicas em certas épocas, como o caso da saga Twilight. A matéria que segue ilustra e esclarece um pouco essa situação e mostra como os gêneros de romance, ficção e fantasia estão reavivando as vendas de livros em épocas de crise econômica. O artigo é um tanto longo e é para uma leitura mais adulta, mas é muito interessante para quem tem curiosidade sobre o mercado dos livros. Para quem seguir linhas abaixo, boa leitura :B
Matéria Original: New York Times | Tradução: Belle

A Recessão alimenta as necessidades escapistas dos leitores
Em uma crise, o que as pessoas querem é um final feliz.
Em uma época em que os livreiros estão lutando para atrair os leitores, as vendas de novelas românticas estão suplantando a maioria das outras categorias de livros e dando alguma vivacidade a um mercado outrora inerte.
A Harlequin Enterprises, a rainha do mundo dos romances, reportou que os ganhos do último trimestre foram 32% maiores do que no mesmo período do ano anterior, e Dona Hayes, a presidente executiva da Harlequin, disse que as [...]
Leia o restante…

Esses dois artigos saíram na National Ledger aqui e aqui, e já mostram que as entrevistas estão tomando um novo rumo: Lua Nova.

Festas demais
Eles têm fama, e com ela vem o drama. Kristen Stewart e Robert Pattinson ajudaram Crepúsculo a alcançar incríveis números na bilheteria e agora o murmurinho que cerca o par é tão grande quanto as controversias que já estão começando a aparecer sobre a sequência, Lua Nova. Rob e Kristen estão bem no meio disso tudo e um artigo da Life & Style dessa semana diz que anda acontecendo muitas baladas descontroladas na vida das estrelas.
Como Pattinson e Stewart são os jovens de Hollywood, não há nenhuma surpresa nos boatos. A dúvida é o quanto essas festas atrapalham as filmagens. Alguns sites que juntam astrologia com cultura pop e celebridades respondem:
“Acho que Robert Pattinson está aproveitando sua fama recém descoberta. Sim, provavelmente ele está saindo e se divertindo, mas acho muito difícil qu já esteja indo pra reabilitação. Claro, tem DRAMA DE VERDADE acontecendo nos bastidores. Tem a ver com os executivos do estúdio, o novo diretor do filme e possíveis mudanças de elenco.”

Problemas nos bastidores
As duas jovens estrelas de [...]
Leia o restante…

O Contardo Calligaris, que escreve pra Folha de SP, escreveu um artigo intitulado “Adoráveis Vampiros”. A Juliana nos fez o favor de transcrevê-lo e nos enviou para que publicássemos.
Eu, particularmente, achei muito interessante e criativo. Acho que foi uma das poucas pessoas que LEU alguns volumes da saga antes de fazer qualquer comentário a cerca dela.
Acompanhem o artigo na outra aba.

Artigo
Adoráveis Vampiros
Por: Contardo Calligaris
Os vampiros estão conosco há séculos, mas eles entraram mesmo na cultura popular jovem no início dos anos 1980, com a onda ‘dark’ e a cena ‘gótica’.
Logo, filmes e seriados inventaram o vampiro abstinente ou ‘vegetariano’, que luta contra seus semelhantes e protege os humanos. Com isso, o vampiro deixou de povoar nossos pesadelos e se tornou objeto de sonhos e desejos.
Mas por que especialmente uma adolescente gostaria de amar ou, quem sabe, de ser um vampiro? Para responder, basta ler a maravilhosa saga escrita por Stephenie Meyer, que já conquistou milhões de leitores pelo mundo a fora. Os dois primeiros volumes, “Crepúsculo” e “Lua nova”, já existem em português (Ed. Intrínseca); o terceiro (“Eclipse”) e o quarto (“Breaking Dawn”) não vão tardar.
Também, na semana passada, estreou no Brasil a versão cinematográfica de “Crepúsculo” (gostei, embora menos [...]
Leia o restante…

O Robert Pattinson saiu na capa da Entertainement Weekly da edição de dezembro. Além disso, tem uma reportagem sobre a festa de lançamento, falam um pouco de Lua Nova e a volta dos atores para o segundo filme.
A na edição de novembro, dentre outras notas, fizeram uma escala sobre os vampiros que mais dão medo no cinema.
Scans e tradução nas abas. (=

Scans

____________________________________________________________________________________
Pescoço à Noite: O quão assustadores são os vampiros dos filmes>
O vampiro lindo de Robert Pattinson é um amante, não um assassino – mas mesmo assim, nós não gostaríamos de enfrentar seu lado mau. Aqui está sua posição na escala de vampiros assustadores.
Do lado esquerdo – Nem um calafrio. No meio – Dá medinho. Do lado direito – Terror máximo.

Tradução
Fandemonio!
A saga Crepúsculo, best-seller de Stephenie Meyer acaba de levar pedaço impressionante da bilheteria nos Estados Unidos. Bom, impressionante para todos menos os seus fãs. Aqui está a história por trás do sucesso -e espiadas pela sequência.
“Você é uma estrela do rock!”
O moderador do cinema Sheraman Oaks, na California, estava gritando para Catherine Hardwicke. A diretora tinha acabado de surpreender os fãs aparecendo para responder às suas perguntas, depois de [...]
Leia o restante…