Loading ...
Postamos mais cedo aqui os scans completos e a entrevista do Rob para a revista francesa Star Club. Agora, como prometido, confiram a seguir a entrevista da Kristen traduzidinha, em que ela fala sobre como lida com a fama, a vida pós-Twilight entre outros assuntos. ^^
Primeiramente, como você explica a loucura de Twilight?
Kristen Stewart: Os jovens são fascinados por vampiros, porque eles são criaturas que evoluem entre 2 mundos, no dos mortos e no dos vivos. Não estou dizendo que adolescentes são mortos-vivos, mas frequentemente passamos essa sensação quando somos adolescentes, estar divididos entre 2 mundos onde não conseguimos nos achar. De um lado, o mundo das crianças, do outro, o dos adultos. Em Twilight, Bella busca o impossÃvel, um amor sublime.
A histeria com as celebridades, como isso te afeta?
Não é a fama que me incomoda, é como nós somos percebidos, nós atores. As pessoas acham que porque você é conhecido, nossas aspirações são diferentes das deles. Como se eles soubessem. Nossa única ambição é ter amigos, boa qualidade de vida e projetos interessantes. Como todo mundo, sabe? Devemos parar de acreditar que quando eu chegar em casa, todas as maçanetas das portas na minha casa são de ouro e que eu pago alguém para assegurar que a temperatura do meu banho seja a temperatura certa…
A vida pós-Twilight, como você quer lidar com isso?
Cheguei em um ponto na minha carreira em que sinto a necessidade de me emancipar artisticamente. Não me entenda mal. Eu não renego nem Bella nem Twilight. É apenas uma evolução natural da minha carreira.
Do que você mais sentirá falta de Twilight?
A atmosfera no set, meus amigos, a cumplicidade que eu tenho com os técnicos. É uma grande famÃlia, sabe!
E do que você menos sentirá falta?
Pelo papel de Bella, eu fui forçada a usar lentes de contato castanhas. E por uma boa razão, na obra de Stephenie Meyer os olhos da heroÃna são dessa cor, enquanto na vida real, os meus são verdes! Todas as vezes o oftalmologista tinha que pingar gotas nos meus olhos. Registre aà que eu não tenho uma alergia me causa irritação.
Você parece muito quieta. O que te deixa brava? Se isso acontece com você…
(Risos) Pessoas com ódio, racistas, ignorantes. Quando ouço pessoas criticarem sem saber o porquê e como, isso me faz ferver por dentro.
Você tem um quarto do pânico na sua casa? Como naquele filme que você fez quando criança, com Jodie Foster?
Não! Eu não tenho quarto do pânico, nem cão de guarda, nem torres, nem tochas na porta da minha casa. Eu não tenho armas de fogo, porque sou uma garota contra a violência. Mas eu tenho muito medo de ser assassinada pelo Twitter. Um dia ou outro, localizarão meu endereço e eu serei morta! (risos)
Qual foi a última fofoca sobre você que te fez chorar de rir?
Eu não leio os tablóides. Então foi bem hilário quando me contaram um boato. Um jornalista disse que como eu interpreto Bella em Twilight, eu ia sair do cinema e chamar os lobos!
*A pergunta de matar!*
Qual rótulo dado a você pela imprensa te incomodou mais?
Algumas vezes era dito que eu era distante, fria. Na verdade, eu sou muito tÃmida. Me sinto desconfortável em entrevistas porque eu tenho que falar sobre mim. Para falar sobre si mesmo, você precisa se conhecer. E nesse ponto eu sinto que há muita ‘área cinza’ em mim!
Fonte: kstewartnews
O endereço eu não sei se já descobriram, mas o telefone… oops, falei demais. #zip hahahaha
ROBeijos 
Categoria Elenco, Entrevistas | out 29th, 2011 por Paulie`
20 Comentários »
Deixe um comentário
Antes de comentar, tenha em mente que este espaço é para se falar sobre a notícia do post. Não é permitido: bate-papo fora do contexto da notícia, colar outras notícias, ofender qualquer pessoa/artista, colar links ou falar de outros sites. Quem não respeitar essas regras terá os comentários deletados e será colocado na lista de SPAM. Se tiver dúvidas, consulte o FAQ.
Geeente, a Kristen é madura demais, pelo Amor de Deus. Em cada entrevista dela, ela vem com frases ão realistas e que me fazem ser ainda mais fã dela. *—*
Algumas vezes era dito que eu era distante, fria. Na verdade, eu sou muito tÃmida. Me sinto desconfortável em entrevistas porque eu tenho que falar sobre mim. Para falar sobre si mesmo, você precisa se conhecer. E nesse ponto eu sinto que há muita ‘área cinza’ em mim!
Linda demais véi. *–*
Adoro as entrevistas da KIKI, ela é direta e na boua esta coisa de endereço e assassinato eu confesso que é meio tensa.
Mas não é um assunto a ser descartado existe muita gente louca por ai.
É só focar o que aconteceu com John Lennon.
se bem que acho a KIKI até meio divertida em relação e isto.
a kiki e incrivel
Pera,pera,pera,pera Paulie..comassim o telefone??? deus me livre q façam algo com a Kristen..tah na hora de colocar seguranças na sua casa Kiki..
Kiki muito madura adorei “Algumas vezes era dito que eu era distante, fria. Na verdade, eu sou muito tÃmida. Me sinto desconfortável em entrevistas porque eu tenho que falar sobre mim. Para falar sobre si mesmo, você precisa se conhecer. E nesse ponto eu sinto que há muita ‘área cinza’ em mim!” ela é inteligente e madura. Como assim o telefone gente… Kiki você tem que contratar uns seguranças para sua casa em querida… Não quero que te MATEM!
Em LA tem um fã brasileiro que já levou uma reporter da Capricho na porta da casa de Kris, inclusive o carro dela tava lá, estacionado. Quanto ao telefone dela, ela sempre diz que uma garota descobriu o numero e fica pertubando ela, mais kristen disse que nao vai mudar o numero do seu telefone por causa disso!
Quanto ao medo de ser morta, ela tem que tomar cuidado mesmo, pois muitos fãs sao malucos e fanáticos demais! Já vimos muitas reportagens sobre idolos assassinados pelos seus fãs!
Eu temo por todos eles!
Sai pra lá, né? Deus acompanha a todos eles!
Kristen é demais. Adoro as entrevistas dela.
Lendo essas entrevistas dela, me faz amá-la mais e mais, Kiki s2
Ela eh super fofo, linda, e tenha achado q ela vem perdendo a timidez… to amando!!!
Eh pra ter medo mesmo gnt, tem muitas pessoas q se dizem fãs, mas são malucas sim…
Nossa eu me indentifico com ela. Ela esta certa geralmente a sociedade te criticar por você ser tÃmida.
Eu imagino o quanto ela deve ter sofrido por causa dos outro. Eu também sou assim , as pessoas me criticam mais eu cheguei um ponto em não se importar mais. Por que não importa oque você faz eles sempre vão te criticar. Bom eu adoro ela , ela é super madura e realista.
N importa oque vão falar dela , ela não vai deixar ninguém dizer quem ela é! Te amo Kristen <33333
Concordo TOTALMENTE com você!
Concordo com tudo oq falou, completamente tudo.
+1
+1
A casa que a Kris mira/morava com os pais em LA nós já vimos com uma reporter da capricho. O telefone eu já não, alguém ja descobriu?
Foi uma pessoa da revista capricho que é fã dela e encontrou a casa dela em LA na Califórnia.
E Telefone ela (em uma entrevista) disse que era uma ex colega de dela na escola que ficava dizendo ‘Eu tenho o telefone da Kristen Stewart’ É só. Mais sei lá né.
amei a entrevista.A Kristen tem twitter???
não , ela não tem twitter não
”Não! Eu não tenho quarto do pânico, nem cão de guarda, nem torres, nem tochas na porta da minha casa. Eu não tenho armas de fogo, porque sou uma garota contra a violência. Mas eu tenho muito medo de ser assassinada pelo Twitter. Um dia ou outro, localizarão meu endereço e eu serei morta! (risos)”
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
EU AMO A KRISTEN ELA É MINHA FÃ EU GOSTO MUITO DEMAIS DELA E GOSTEI DA ENTREVISTA QUE ELA FEZ E ELA ÉÉ LINDAA