← Robert Pattinson segunda-feira em Los AngelesAnna Kendrick na premiere e after-party de 50/50 em NY →

set 27

Ouça agora a música ‘It Will Rain’ de Bruno Mars para a trilha sonora de Amanhecer – Parte 1
366 comentários »

Post

O site oficial de Bruno Mars disponibilizou para um preview o audio da música It Will Rain, que deverá ser uma das principais do filme. Confiram abaixo!

Adendo da Grace: ATUALIZADO COM LETRA E TRADUÇÃO NAS ABAS SEGUINTES! E digo, essa letra para mim sem sombra de dúvidas é cena Bella/Jake!

Minha opinião pessoal, curta e direta: não curti, mas… prefiro ouvir suas teorias nos comentários :B

via: kstewartnews

Inglês

Nem sempre dá para adivinhar onde uma música será encaixada quando temos a chance de ouvir a trilha sonora de um filme, mas pela letra sempre dá para ter uma idéia de em que momento ou quais personagens terão ela como fundo, né? Por isso tirei a letra da música para curtirmos It will rain, a tradução está na próxima aba!

It will Rain

If you ever leave me baby, leave some morphine at my door,
’cause it would take a whole lot of medication to realize what we used to have and don’t have it anymore.

There’s no religion that could save me, no matter how long my knees are on the floor,
so keep in mind all the sacrifices I’m makin’ to keep you by my side, to keep you from walkin’ out the door.

Chorus:
Cause there’ll be no sunlight if I lose you, baby,
there’ll be no clear skies if I lose you, baby,
and just like the clouds my eyes will do the same,
if you walk away everyday it will rain.

I’ll never be your mother’s favorite, your daddy can’t even look me in the eye,
if I was in their shoes I’d be doing the same thing,
saying “there goes my little girl walking with that troublesome guy”.

But they’re just afraid of something they can’t understand,
but little darlin’ watch me change their minds.
Yeah for you I’ll try I’ll try I’ll try I’ll try…
I’ll pick up these broken pieces ’til I’m bleeding, if that’ll make you mine.

Repeat Chorus

Just don’t say…goodbye, don’t just say… goodbye,
I’ll pick up these broken pieces ’til I’m bleeding
if that’ll make it right.

Repeat Chorus

(Letra tirada pelo Foforks)

Tradução


Irá chover

Se você algum dia me deixar baby, deixe um pouco de morfina na minha porta,
porque seria preciso muita medicação para entender o que costumávamos ter e não temos mais.

Não existe religião que poderia me salvar, não importa quanto tempo meus joelhos estejam no chão,
então mantenha em mente todos os sacrifícios que estou fazendo para manter você do meu lado, para evitar que você saia pela porta.

Refrão:
Porque não existirá luz do sol se eu te perder baby,
não existirão mais céus claros se eu te perder baby,
assim como as nuvens meus olhos farão o mesmo,
se você ir embora todo dia irá chover.

Eu nunca serei o favorito de sua mãe, seu pai nem pode me olhar nos olhos,
se eu estivesse no lugar deles eu estaria fazendo a mesma coisa,
dizendo “lá vai minha menininha com aquele cara causador de problema”.

Mas eles apenas estão com medo de algo que não entendem,
mas querida me observe mudar o pensamento deles.
Sim por você eu tentarei tentarei tentarei tentarei…
eu estarei juntando esses pedaços quebrados até que eu esteja sangrando,
se isso irá fazer você ser minha.

Repete refrão

Simplesmente não diga… adeus, simplesmente não diga…adeus,
eu estarei juntando esses pedaços quebrados até que eu esteja sangrando,
se irá fazer isso certo.

Repete refrão


rss
Tags: , , ,
Categoria Filmes: Amanhecer, Playlist, Reportagens | set 27th, 2011 por Prih`

366 Comentários »


  • Vivi's disse:

    Como gosto musical cada um tem o seu…pra mim a música está aprovada. Mal posso esperar pra chegar novembro. E a música que Mia Maestro vai cantar é linda… vamos ver como vai ficar na voz dela.

  • thamii disse:

    curti a musica a letra é muito boa, mais ele cantando deixa tudo muito alegre então e difícil imaginar um momento assim no filme, pela letra eu imagino como boa parte quando a Bella ta gravida e o Edward não tem como salvar ela… mais no ritmo da musica e difícil ela é muito animada sei lah, tipo pro casamento nao é e nem pra lua de mel que são os momentos mais uou em felicidade e tals entao

    NÃO CONSIGO IMAGINAR O MOMENTO PRA ESSA MUSICA

    (ou sim, talves seria o primeiro encontro entre Edward e Reneesme??)

    • Thalita disse:

      Eu acho q essa musica é de qndo o Edward
      esta esperando a Bella acordar, eu nao achei ela alegre
      tem uma melodia boa e tranquila então deve
      ser mais o menos desse momento e pela letra dela
      tambem se encaixa nesta cena! =D

    • Anitaa disse:

      Pra mim é de quando o Edward está vendo Bella morrer e não pode fazer nada.

    • thamii disse:

      pensando melhor o momento perfeito pra essa musica e quando no segundo treiler ele mei que briga com ela por que ela nao qr tirar o bebe, tipo eles meio que discutindo e musica de fundo ?

  • bella disse:

    AMEI MUITO LINDA
    Simplesmente não diga… adeus, simplesmente não diga…adeus,
    eu estarei juntando esses pedaços quebrados até que eu esteja sangrando,
    se irá fazer isso certo.

    MORRIIIIIIIIIII

  • LÍVIA disse:

    sou fa do bruno entao nao posso falar das musicas dele pq sao perfeitas
    mais acho que ela vai tocar na parte da dança com o jake ou entao na hora do parte que o jake tenta fazer a bella respirar

  • Debby disse:

    Não gostei muito não! Algumas partes sim, outras não!
    Ao mesmo tempo que parece que a música foi feita pro Jake, tudo muda e já fica a cara do Edward! Acho que tá mais pro Edward! É muito diferente das outras da saga, pela expectativa que foi criada em torno dessa música, na minha humilde opinião, ficou a desejar…
    Esperava que ela fosse a cara de um ou de outro, não essa mistura estranha!

    • Debby disse:

      Li e li de novo e tenho outra opinião, tá a cara do Edward, talvez na cena do parto, mas a melodia não combina muito pra essa cena, não. Muito confuso!

    • Marina disse:

      Debby….tbém achei mó confusa!!!!
      Da certo pro Jacob mas a parte q fla da mãe e do pai eu fiquei meio assim,
      pq definitivamente a Rene creio q preferiria ele e o Charlie……bom ele ainda num perdoo
      o Ed então……..eu num sei pra quem seria……. bom…..eu tbém fiquei na dúvida em “Last Get Lost” pq eu jurava q seria da Bella implorando pro Edward “tentar”.
      Bom….eu costumo gostar das músicas do Bruno Mars…..eu esperava mais dela, mas num ficou tão ruim, da pra ouvir num dia calminho, e depois de assistir o filme uma parte dos fãs definitivamente vai adora ^^

  • Camila Novaes disse:

    Gostei da música e da letra, mas será q só eu acho q n combina com a Saga? Afinal o q já é característico das trilhas de Twilight é isso, aquela vibe indie,meio underground,onde a gente conhece várias bandas boas (como a Saga me educou musicalmente)! Enfim Bruno Mars é bom,mas acho q ele n combina com a Saga!!

    • Lilian Cullen disse:

      Concordo Camila,
      Letra é LINDA PERFEITA, mas não ta combinando com a Saga, ele é um ótimo cantor mas não cola.
      Espero que os outros não esteja assim. A trilha de Twilight e New Moon pra mim foram as melhores.
      Decepcionei, não tem nada de sombrio ai, ta muito alegre, não tem muita alegria que combine com essa música no filme.
      ansiosa pro dia 18 *_______________*

  • Camila Novaes disse:

    Gostei da música e da letra, mas será q só eu acho q n combina com a Saga? Afinal o q já é característico das trilhas de Twilight é isso, aquela vibe indie,meio underground,onde a gente conhece várias bandas boas (como a Saga me educou musicalmente)! Enfim Bruno Mars é bom,mas acho q ele n combina com a Saga!!

  • luiza disse:

    a musica contem elementos que lembra momenatos de jacob e de edward mais eu acho quue vai mas pro lado de edward
    mas indepenente de ser da saga eu amei essa musica acabei de baixa-la

  • Blair PattzStew disse:

    ESSA MÚSICA É LINDA, ADOREI. NÃO SEI PQ TÃO DIZENDO QUE NÃO TEM NADA A VER COM A SAGA, PQ AS COISAS NÃO PODEM MUDAR?TUDO BEM QUE NÃO ERA O GÊNERO DE ANTES MAIS E AI ? O QUE UMA MÚSICA VAI ALTERAR NO CONTEXTO DA HISTORIA : NADA ¬¬
    SIMPLESMENTE ADOREI *———-*

    • Blair PattzStew disse:

      A música pode ser tanto para o Jacob quanto pra Beward , mas sinceramente, prefiro que seja de Bella e Edward *——*

    • Carol disse:

      Isso aí, Blair. Achei essa música muito Beward, na hora em que a Bella tá grávida e tal..

    • That disse:

      EU TAMBÉM AMEI MUITO A MÚSICA!

      E ninguém aqui viu o filme pra saber se combina ou não, tem tantas cenas românticas do Ed com a Bella na lua de mel, que poderiam sim comportá-la como música de fundo.
      Enfim, eu SEMPRE amo as músicas do Bruno Mars e ele não me decepcionou nenhum pouco!

      AMEI, AMEI, AMEI, AMEI, AMEI MUITO!

  • mariana disse:

    a música é totalmente para o jake

  • Marina_nina disse:

    eu ameeeei a música,
    e a letra é perfeita!… \o/ creio
    que seja para edward e bella!
    no começo tava mais pra jacob,
    mas analisando bem… edward!
    tô curiosa pra ver na cena…
    meu que ansiedade! Oo

  • Luana disse:

    Naum curti muito , achava que ia ser mais melosinha ou mais bonitinha mesmo ! qw

    • camila disse:

      A naum, essa já é melosinha até d+
      Mas é linda eu gostei,
      mas só vou saber se combina com o filme
      quando eu ver um clipe com as partes do filme *-*

  • Adriane disse:

    Pra mim, vai ser na parte da lua de mel e na hora do parto kkkkk Mas não importa a onde for, acho que é do Edward :p

  • Jaqueline disse:

    Muito Linda Essa musica. Caberia bem na cena da Bella e do Jacob na despedida deles no casamento :/

  • Nathy_Cullen disse:

    Cara eu aaaamo o fato do fodástico Bruno Mars estar na trilha de BD!! Perfeito d+ *-*
    MAS… Eu confesso q esperava mais da musica, ela é maneira sim, mas ta faltando mais Twilight nela, se é q me entendem! Gostei bem mais da letra do q da musica, mas ela tbm é legal sim!
    Enfim, no começo eu achava a música TOTALMENTE Jacob, MAS quando eu li a parte “nunca serei o favorito de sua mãe, seu pai nem pode me olhar nos olhos” eu mudei de ideia. Entao, resumindo, eu no sei mas se a música é do Eddy ou do Jake! A maioria diz q é do Eddy, entao vou apostar nele, mas no tenho certeza!
    E em defesa do Jacob (lembrando q eu sou TOTALMENTE team Edward), eu preciso dizer q é uma injustiça alguns comentarios! Poxa, leiam o livro direito caramba.. O JACOB TBM SOFRE, E MUUUITO!!! O Edward óbivio q sofre mais, porém a diferença no é TÃO grande assim, né poxinha :/

    Bom, é isso! TA CHEGAAAAAANDO PESSOAAAAL!!! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH *-* :D
    Kkkk. Beeijos. ♥

  • laisa volturi disse:

    puts….ameiiiii a música…bem romantica…adorooo…^^
    praticamente a música toda tem haver com o Jake….mas tem uma frase q parece q o Edward q ta dizendo>>>”Eu nunca serei o favorito de sua mãe, seu pai nem pode me olhar nos olhos”…
    vamos ver como vai ser…mas foi amor a primeira escuta…kkkkkkkk
    jacobbeijos

  • Thaís disse:

    Música Edward/Bella com certeza! Vendo a letra está bem Beward, por exemplo “porque seria preciso muita medicação para entender o que costumávamos ter e não temos mais.” Seria a Bella virando vampira, ela precisa de morfina para ter essa transição do antigo relacionamento deles humana/vampiro para o novo vampira/vampiro. “Não existe religião que poderia me salvar,(…) então mantenha em mente todos os sacrifícios que estou fazendo para manter você do meu lado.” Seria mais uma vez a Bella relembrando que a alma dela não tem importância sem ele e para que ele lembre que ela está renunciando a uma outra vida para ficar com ele. A parte “Seu pai nem pode me olhar nos olhos” Seria o Edward já que todas sabemos que o Charlie não gostava tanto dele desde Lua Nova “dizendo “lá vai minha menininha com aquele cara causador de problema”, mas eles apenas estão com medo de algo que não entendem.” Ponto de vista Edward de novo, sabendo que os pais da Bella nunca mais iriam vê-la, pois ela está casando com uma causador de problema(vampiro, oi) mas eles não entendem o porque da “mudança” dela, até porque eles não sabem do segredo da família Cullen. Bem, essa é minha teoria.

    • Melissa disse:

      Eu tbm acho que é do Edward principalmente essa parte: “então mantenha em mente todos os sacrifícios que estou fazendo para manter você do meu lado, para evitar que você saia pela porta.” seria ele quando morde ela, para não deixar que ela morra, pra ter ela com ele, e agora Vampira!!

  • GlauPamponet disse:

    AAAAAAAAIIIIIIII!!!
    Meu querido Bruno Mars, eu tiro o chapéu pra vc!
    Incrível como todas as musicas dele! Combinou direitinho e me emocionou muito! Não vejo a hora de ouvir no filme!
    :D :D :D

  • pattinson é meu s2' disse:

    eu gosteei *-*

  • Estela_fs disse:

    Ta d++++a música, fico perfeitaaaaaaaaaaaaaaaa.
    o inicio da musica lembra + o jake, mas depois tbm lembra bastante o edward, e reparando a musica, tem + haver com o edward.

  • annapattins disse:

    eu sei de que parte é , a parte que o edward ve a mente da ness, e ele fica super magoado vendo a familia feliz. durante a gravidez da bella, quando ele convence o sam a nao matar ela. eu acho !

  • Lalláh!! disse:

    Ok, não sei se é Jake ou Edward, mas enquanto eu pensava em cada uma das opções, minha mente se focou em duas cenas:
    Jake: ele e a Bella no casamento, dançando. A musica começa baixinho e vai aumentando aos poucos, enquanto eles derramam algumas lágrimas.
    Edward: Na cena em que o Edward ta transformando a Bella. A musica vai tocando desde o inicio, em um unico volume, enquanto o Edward ta do lado dela.

    -Ameeeei a musica! Na first vez q ouvi, não curti mto… Mas acho q foi por falta de costume com ela msm.

  • Gabi LIsboa disse:

    UAU!! Eu partucularmente não gs=oto das músicas do Bruno Mars. Mas depois de ouvir duas vezes a música eu gostei. Gostei mesmo!!

  • Idalina disse:

    Não sei em qual cena a música vai se encaixar.
    MAS É LINDA E EU AMEI.
    E o que é esta voz!!!!!!!!
    Meu muito boa ele é d+.
    adorei
    Espero de coração que TODAS as outras faixas musicais estejam no mesmo patamar de gosto que esta.
    Se for assim para mim o CD vai arrasar.

  • liane sara disse:

    aah, eu gostei da música *-* e achei super LINDA a letra >.<

  • Jéssica Félix disse:

    Simplesmente AMEI, tanto a música como a letra!
    Acho que os fãs estavam esperando ou algo totalmente Bruno Mars, com seu pop romântico, ou algo totalmente Twilight, com seu exotismo e todo ar misterioso presente nas músicas..
    Mas acho que nessa música foi possível conciliar as duas coisas, o que eu achei simplesmente incrível! AMEI, AMEI AMEI..

  • Jéssica Félix disse:

    e na minha opinião, a música é totalmente Beward!

  • Brenda disse:

    Caramba !!!! Adorei !!! APROVADÍSSIMA !!!!

  • Clau disse:

    Eu adorei a música e ao ouvi-la lembrei muito do Jake e acho que ficaria perfeita para o momento da dança dele com a Bella pós casamento, mas vamos esperar novembro para ver onde encaixaram essa música.

  • TamieNunes. disse:

    Sou fã do Bruno Mars e, para mim, não existe atualmente um cantor com músicas mais românticas e bonitas que as dele – é só escutar “Just the way you’re” ou “Who is” e entenderão o que digo. Adorei ele na saga, sinceramente. Concordo com o que disseram sobre algumas partes serem muito Bella/Jake e outras Bella/Ed, mas acho que eles conseguiram o que queriam: nós conseguimos ver a saga ali. Amei a melodia e tudo. Bruno Mars é o que há, sou apaixonada por ele e seu trabalho, sem mais. hahaha

  • Vivi disse:

    Nossa é mtaa perfeição…Sem sombraa de dúvidaaa…É relacionado ao Jacob…AWNNNN É a caraa dele….Já até me vejoo chorandoo no cinemaa…Já pensou ele dançando com a Bella no casamento e tocando essa músicaa…MORTAA 1000 VEZES…

    NOVEMBROO CHEGAA LOGOO OU IREI TER UM INFARTOO…

  • Maary disse:

    Adoreei a música *———*

    Muito linda,vai ficar perfeito no filme :D

    Cadê novembro?

  • cristinascarvalho2009@hotmail.com disse:

    ADELE COMBINARIA TÃO BEM NO CASÓRIO…MAS EU GOSTO TANTO DO BRUNINHO…
    AH,SEI LÁ!!
    :)

  • Tata disse:

    Aah eu gostei, achei bem Bella/Edward oooo senhor chega novembrooooooo!!! ai ai

  • ThaisLautner disse:

    nossa *-* sinceramente eu amei a música
    qnd ouço a musica vem na cabeça o Jake , porém em algumas partes parece que é Edward
    mas o negocio é esperar pra ver na hora .
    Bruno Mars suas musicas são demais , amo todas elas . BD s2

  • @SahPatricio disse:

    Bem dividida. Escultando, eu vejo momentos Jake/Bella, e em outros Beward. Que confusão na minha cabeça!

  • Ethel disse:

    A música é boa, de fato, mas eu não acho que combina com a Saga. Minha opinião, apenas.

  • daisy disse:

    eu gostei da música como gosto sempre quando se trata de Bruno Mars… mais não sei se é bem o
    estilo da saga e se tivesse que escolher uma cena pra ela,além da já mencionada eu escolheria também a cena em que Jake recebe o convite e corre desesperadamente….sei lá mais me lembrou essa cena…..

  • Juh disse:

    Diferente dos estilos de música da saga, não acho que vai combinar muito com as outras, mas, apesar disso, consigo imaginar PERFEITAMENTE o final do refrão aparecendo naquele último minuto da ‘despedida’ da Bella e do Jacob no casamento. *—-*

  • Thais B disse:

    aprovadissima… mas que queria que tocasse na hora do parto, na hora que ela estivesse pra morrer e essa musica fosse um impulso para Edward transforma-lá ;)

  • Lê** disse:

    Sou fã do Bruno mars acho suas musicas lindas!E essa musica é PERFEITA ,foi feita para o Edward o que ele esta sentindo,e como ele tem mania de se culpar de tudo essa parte :“lá vai minha menininha com aquele cara causador de problema” ele se coloca no lugar dos pais da Bella…não esquecendo que eles vao sofrer tambem!***LINDA,Linda,linda a musica!!!

  • PRISCILA disse:

    TENHO QUE CONCORDAR QUE A LETRA É LINDAA
    A MÚSICA PRA MIM É DO EDWARD POR QUE FALA SOBRE NÃO SER ACEITO PELOS PAIS DA MULHER QUE ELE AMA, É A CARA DO EDWARD
    BONITA MÚSICA, VAMOS ESPERAR VER O FILME PRA VÊ SE FICO BOM MAS GOSTEI DA MÚSICA O BRUNO MARS CANTA MUITO BEM

  • AMEI GENTE ESSA MUSICA É LINDA ÓLHA SÓ NAS MINHAS TEORIAS ESSA MÚSICA OU É QUANDO O EDWARD ACORDA A BELLA OU QUANDO ELA TA QUASE MORRENDO OU SIMPLESMENTE QUANDO ELA E O JAKE DANÇAM LÁ NO FILME MAIS EU ACHO Q É MAIS ESSA PARTE DO JAKE SIIM !

  • EU ACABEI DE VER A TRADUÇÃO E CONFIRMO ESSA MÚSICA E´QUANDO A BELLA E O JAKE DANÇAM CONCERTEZA NAUM TEM COMO ERAAR POW A LETRA JÁ DIZ TUDO

  • Ana Carolina disse:

    Gente , amei a música , a letra dela é linda e andam especulando que é quando o jacob fica mal por a Bella estar se casando.
    Preferia ela mais lenta mas a letra é perfeita
    #novembrochegalogo***-***

  • Ryta disse:

    Não sei…
    Estou bastante dividida se a música é da Bella/ Jake ou Bella/ Edward…
    A música se encaixa tanto na situação em que os dois estão vivendo, então….
    Mas, no final das contas, eu gostei bastante da música….
    A letra, a tradução, o cantor…. Amanhecer está realmente querendo ganhar ou o Emmy ou o Oscar….
    Novembro tá chegando!!!!!
    =)

  • Bruna disse:

    Nossa,difícil saber onde a música vai ser encaixada e com qual personagem…é muito a cara do Jacob,e ao mesmo tempo do Edward também.
    Bom,por enquanto só posso dizer que a música é incrível e vai ficar linda em qualquer cena do filme!!!!

  • ali disse:

    eu amei esta musica se bem q é meio descomfiada de mim pq eu amo todas as trilhas sonoras da saga.

  • AliiceAraujo disse:

    A letra é linda,tem tanto o Jake quanto o Edward ai ,
    Assisti o trailer com a musica e fica bem legal
    na parte que ela dança com ele no casamento
    Mais também fica legal na parte do nascimento
    mais achoque no nascimento vai colocar algo mais melancólico
    mais eu gostei bastante da musica

  • CidaCullen disse:

    BAUMMM…eu sei que quando colocarem no filme deve ficar bem…por hora..achei tb que seria para o nosso Edward…e depois a gente vai pirar de qualquer forma e vamos amar tudo mesmo..então não quero sofrer por antecipação…penso que miseravel mes de novembro demorado sô prá chegar…amo vcs staffs….semm vcs eu tava mortinha….de saudades prá aguentar tanto tempo sem noticias da nossa saga adorada….beijux e muitas ^^ ^^

  • CidaCullen disse:

    quero dizer mais uma coisinha….se…”ESSE” 18 de novembro tá demorando pácaramba! Imaginem o nosso sufoco até 16 de novembrto de 2012…ai! G_ZUIZ e se o mundo acabar mesmo??? e a gente não viver prá assistir a segunda parte! eu tou ficando piradinha mesmo estão percebendo?

  • nanicullen disse:

    Pra mim a musica está aprovadissima, linda letra. Não sei pq mas eu acho que ela se encaixa perfeitamente na cena depois do parto quando o Edward fica agoniado pensando que a Bella vaii morrer. Mais um detalhe: Pelo amor de Deus vai chegar 19 de novembro mas não chega 18 hunf…tempo que não passa e eu aqui nessa agonia.

  • cristiellem disse:

    ahh, num é feia, mas tb nada mt MARAVILHOSO! tá valendo :]]

  • cara para mim essa música tem a cara do EDWARD com certeza ! eu achei legal sinceramente eu acho que combina com a saga.

  • Tina S. disse:

    Tenho k admitir k quando ouvi dizer k Bruno Mars ia participar na banda sonora fiquei um bocado «não sei se combina» mas agora k ouvi a musica, acho k tem tudo pra dar certo, combina na perfeição. E tem tudo haver com Edward/Bella , logo no começo «se voçe algum dia me deixar» e dpois ele fala em fazer os pais mudarem de opinião sobre ele e o Charlie nunca foi muito a favor do Edward e só pra terminar, lembram kando Edward disse a Bella k até a encontrar ele apenas sobreviveu e agora k a encontrou é k ele está ‘vivo’ então, esta musica não podia descrever melhor o sentimento da possibilidade de perder Bella. Agora em k parte do filme aparece , isso já não faço ideia, mas é definitivamente e sem sombra de duvida Edward/Bella. Bruno Mars foi 5*****.

  • Amanda Nunes disse:

    Gostei da música, e estou completamente indecisa sobre pra quem e quando ela aparecerá…

  • Isabel disse:

    Definitivamente, cena BELLA /JACOB…
    O ritmo combina com a cena da dança no casamento…

  • lucia disse:

    deve ser a do parto reparou na traduçao.nao e so jacob q nao viveria sem ela

  • lexii disse:

    A musica é linda e eu amei.
    Pra mim será Edward vendo a Bella sofrendo durante a gravidez.

  • juliana disse:

    a,eu ate que gostei da musica! mas,eu tenho certeza q é Bella gravida e Edward do lado dela

  • Melissa disse:

    Ah eu amei essa música, mesmo que de inicio eu tenha estranhado um pouquinho, mas lendo ela e escutando… até me emocionei um pouco! =D
    Estou um pouquinho confusa quanto a de quem ela é, Edward ou Jacob, mas acho ela muito mais a cara do Edward, mas tambem acho que poderia ser na dança do Jacob e da Bella no casamento, ou depois do parto quando Edward morde a Bella… hmmm acho que é só vendo mesmo no cinema pra tirar essa dúvida então que venha dia 18 de Novembro. (e que venha logo)

  • Rita disse:

    Bom eu esperava mais do Bruno Mars. Não gostei muito não :/

  • Luana disse:

    achei a música bonita como a letra tbm, mas não parece nada com o perfil das musicas que tocaram nos filmes anteriores

  • lara disse:

    eu amei a tradução e sinceramente naum sei se jah colocaram tds as musicas mas eu queria evanescence

  • Driih disse:

    Amei a musica, bonita , a letra então.
    Sei lá , mais toda vez que a ouço lembro da cena que a Bella dança com o Jacob no casamento ,sei lá , agora é só esperar para ver =)

  • Paula disse:

    Me lembra muuuito Jake e Bella, mas também lembra o Edward e o medo que ele tem de perder a Bella quando ela ta gravida…. sei la, achei bonita a musica e como ja disseram não segue o mesmo estilo das outras nos outros filmes…

  • Cris disse:

    Apesar de ser um momento extremamente tenso para o Edward (não sei se seria uma balada que eu colocaria…), consigo visualisar perfeitamente a letra dessa música nos dias de espera da transformação da Bella.
    Imagine essa música tocando e mostrando o Edward esperando, esperando… a transformação em vampira da Bella acontecer; ele naquela expectativa se vai dar certo ou não.
    Aliás, eu já visualiso essa música a partir do momento da massagem cardíaca e da injeção de morfina e segue mostrando ele na espera, relembrando a história deles desde o começo .
    Gostei muito da música, ainda tenho dúvidas se o ritmo combina com a saga, mas a letra… é totalmente Edward!! Se prestarmos atenção, pelo menos eu fiz essa leitura, a música faz um resumo de Edward, desde Crepúsculo!!
    Todas as questões levantadas por ele ao longo da saga sobre se ele tem alma para ser salva ou não, os sacrifícios que ele faz, Charlie que não vai com a cara dele…
    Letra totalmente Edward, na minha opinião.

  • Juliana C disse:

    Aiiiiiiii meninas… eu já tinha amado a noticia de que o Bruno estaria na trilha sonora..

    Agora amei a musica…achei a melodia com a cara da Saga…
    E ainda arrisco dizer que é Edward e Bella… =]

    AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA CADE NOVEMBRO?????
    OMGGGGGGGGGGGG

  • Janiffer disse:

    [olhos cheios de lagrimas]
    essa musica tah tão linda!
    parece uma retrospectiva pré-casamento de tudo o q eles sentiam, o medo de tudo acabar, “de voce desaparecer” sabe?
    só cosigo ver fleches Bella e Edward, crepúsculo-lua nova-eclipse e o momento q ela vê ele no casamento.
    Vou sentir tanta falta quando acabar! Acho q nunca vou deixar de sentir a emoção o q a saga me fez sentir.

    Vem logo novembro…

  • agatha disse:

    Eu amei a música e acho que deve uma das músicas que toca no casamento, não no momento da cerimonia, mas pode ser uma das músicas que toca durante a festa, porque a letra é linda e super Edward, mas a melodia não é tão triste então serve pra esse momento do casório que é uma transição na vida deles.

  • Vaal.Cullen disse:

    AAH gente eu curti a musica..acho q tem alguma haver com bella e edward *-*
    tipo eu sempre gostei das musias do bruno mars..entaao aah gosteei siim *-*

  • eu amo esta musica ela e muito romantica alem de ser romantica ao som dessa voz linda

  • leiliane disse:

    bela vc elinda os fime som otimos

  • leiliane disse:

    vc e linda bela eu teamo

  • IsáàH disse:

    AmooO essa musika ela nos faiz refletir no nossoO relacionamentooO alem dissoo nos deixaa mais leve porq esse som é incrivél …
    *-* Apesar da personagem do filme ter o mesmo nome qee euu néah suahushausa mais deixaa praa láa em gente e naum estou me gabandoo naumm sóo fiz um comentarioo qualquerr Bjoss Isááh GhirardellOo



Deixe um comentário

Antes de comentar, tenha em mente que este espaço é para se falar sobre a notícia do post. Não é permitido: bate-papo fora do contexto da notícia, colar outras notícias, ofender qualquer pessoa/artista, colar links ou falar de outros sites. Quem não respeitar essas regras terá os comentários deletados e será colocado na lista de SPAM. Se tiver dúvidas, consulte o FAQ.