Loading ...
Como prometi hoje de madrugada, segue a entrevista completa que Taylor Lautner deu para Michael Martin, da Interview Magazine. A entrevista é bem interessante e trata de alguns pontos que ainda não haviam sido explorados com Taylor em entrevistas anteriores. Vale a pena ler! Além da entrevista, trazemos na outra aba alguns stills do vídeo que apresentamos mais cedo.
Matéria Original: Interview | Tradução: Belle
Michael Martin: Como está lidando com o fenômeno Twilight?
Taylor Lautner: É muito estranho. Ninguem imaginava que fosse acontecer assim. Quero dizer, sabiamos que estavamos fazendo uma adaptação de um livro muito popular, mas não sabiamos o quanto isso daria certo. Quando estreou, foi uma explosão, e isso não foi algo que qualquer um de nós imaginou. Filmar Lua Nova é muito diferente do primeiro porque dessa vez nós sabemos onde estamos nos metendo.
MM: Toda essa expectativa te deixa maluco?
TL: Creio que não. Há um pouco mais de pressão sobre nós, mas na maior parte do tempo foi bem divertido.
MM: Então o que podemos esperar de Jacob?
TL: Ele está bem diferente de antes. Até a metade do livro ele é o Jacob de Twilight. Eu uso uma peruca. Meu personagem é muito desajeitado, extrovertido e amistoso. Quando ele se transforma em lobisomem, ele se torna algo muito diferente.
É como se eu interpretasse alguem com dupla personalidade. O que é difícil porque as vezes eu tinha que interpretar o pré e pós transformado Jacob no mesmo dia de filmagens.
MM: A premissa é similar a dos livros?
TL:A coisa mais legal dessa série é que nós nos mantemos muito fiéis aos livros; seria uma bobagem não ser assim, porque os livros são exatamente o que os fãs querem ver. Há um pouco mais de ação, o que eu adoro, e há os lobisomens agora. Não são apenas os vampiros. Há uma matilha.
MM: O que significa se transformar em um lobisomem?
TL: Eu acho que a coisa mais importante com Jacob é que antes da transformação, ele é desajeitado. Ele tropeça nos próprios pés. Assim que ele se transforma, ele se torna muito ágil. Há uma ocasião em que ele salta pela janela de Bella e cai aos seus pés, e essa é a primeira vez em que Bella se dá conta de que este é um novo Jacob: Ele nunca havia sido tão ágil. Eu adorei revelar esse lado dele. A frustração é que, quando ele se torna um lobo, não sou eu lá. Quando ele faz as cenas legais de luta, é tudo gerado por computador.
MM: Você teve que ganhar massa para o papel.
TL: Absolutamente. Assim que terminei de filmar Twilight, eu sabia que tinha que começar a trabalhar imediatamente; não poderia esperar nada. No dia em que finalizei Twilight, eu fui para casa e comecei a malhar. Para Lua Nova estou 14 kilos mais pesado do que eu estava em Crepúsculo.
MM: Você sente que está andando por aí com o corpo de outra pessoa?
TL: De forma alguma. Eu não notei muita diferença. Apesar disso eu perdi a maioria das minhas roupas. Eu fui de tamanho P para tamanho G.
MM: Você tem chamado mais a atenção das pessoas?
TL: Eu não sei. Eu preciso prestar mais atenção nisso. Espero que sim.
MM: Como foi seu regime de treinos?
TL: Eu ia para a academia 5 dias por semana, duas horas por dia. Em certo ponto, eu estava indo 7 dias sem parar. Eu tinha que ganhar muito peso, e então comecei a perder massa rapidamente, então fiquei preocupado. Então percebi que estava me sobrecarregando. Meu treinador me disse que eu não poderia exagerar porque eu estava gastando mais calorias do que consumia. A coisa mais difícil pra mim foi a alimentação. Em certo momento eu tinha que comer o máximo que meu corpo aguentava para acumular calorias. Meu treinador queria que eu fizesse 6 refeições diárias e não passar mais de duas horas sem comer. Se eu trapaceasse com a comida por um dia, já perdia alguns kilos.
MM: Os fãs de Twilight são tão exagerados como parecem?
TL: Eles são muito extremistas. Mas é legal eles serem tão dedicados e apaixonados. Eles são a razão para estarmos fazendo essa sequência. Então sou agradecido aos fãs. Eu gosto de me encontrar com eles. Mas sim, eles são bem exagerados. As vezes isso se torna um tanto opressivo.
MM: Eles gritam e rasgam suas roupas?
TL: Nós conhecemos muitos fãs diferentes: os chorões, que estão sempre por perto; os hiperventilantes que param de respirar e precisam que um médico venha. Definitivamente nós temos visto muita paixão.
MM: Como é ser a fonte desse tipo de adoração?
TL: Eu não faço idéia. Eu não sei se isso já me atingiu. Eles são apaixonados pela saga e pelos personagens e nós somos sortudos o bastante para fazer parte disso. Eu não acho que isso tenha muito a ver comigo, pessoalmente; é mais porque estou interpretando o amado Jacob Black.
MM: Você era um fã de Twilight antes?
TL: Eu não era fã nem de vampiros ou lobisomens. Eu nunca tinha ouvido falar da saga. Eu fiz a audição para o papel e, assim que o consegui, eu comecei a ler os livros. Eu não sou um leitor assíduo, mas eu realmente fui fisgado por eles.
MM: Você sai com Robert Pattinson e Kristen Stewart?
TL: Todo o elenco é muito chegado. Seria difícil para nossos personagens se não fossemos. É um triangulo amoroso, e nós precisamos entender uns aos outros. Então o fato de sermos próximos e podermos conversar durante os ensaios, e se saímos para jantar, podemos começar a falar aleatóriamente sobre a cena que faremos no dia seguinte… se não pudessemos fazer essas coisas, eu não sei onde estariamos.
MM: O que está guardado para esse triângulo amoroso?
TL: Twilight desenvolve o relacionamento entre Edward e Bella. Em Lua Nova, Edward parte, e Bella precisa de alguem para tirá-la dessa depressão em que se encontra, então ela se volta para seu melhor amigo, Jacob. Parece que são só amigos. Bella está muito confusa. Jacob quer ser muito mais que amigo. Ele quer que Edward desapareça, assim ele pode avançar para conquistá-la.
MM: Então…
TL: Bella está dividida. Ela ainda ama Edward, mas está meio que apaixonada por Jacob, também. Quando eu li os livros, eu me senti mal por Jacob, porque ele não pode ter o que quer. Eu entendo a dor de Jacob, mas também a dor de Bella – como ela está confusa e dividida entre os dois.
MM: Você tirou esse entendimento de experiências pessoais?
TL: Por ter entrado no personagem e por estar cercado por esses atores realmente talentosos.
MM: O que você gostaria de fazer a seguir?
TL: Eu adoro filmes de ação. Eu adoraria fazer um drama de ação. Estou sempre procurando dar ao meu personagem algo orientado à ação.
MM: O terceiro filme vai acontecer e você estará nele?
TL: Sim. Estamos todos focados em New Moon agora, mas isso está na nossa cabeça.
MM: O que estaria fazendo se não fosse ator?
TL: Sempre pratiquei esportes quando era mais novo. Eu joguei football e baseball por 8 anos. Eu amava football. Então talvez eu estivesse praticando algum esporte. Eu também adoraria escrever e dirigir. Então talvez isso esteja em meu futuro também. Adoraria fazer isso.
MM: Quer ser um roteirista?
TL: Possivelmente. Nesse momento sou um ator. Mas posso ver isso no meu futuro.
MM: Você tem muito tempo.
TL: Sim, tenho alguns anos pela frente.
Categoria Elenco, Entrevistas, Filmes: Crepúsculo, Filmes: Lua nova, Reportagens | jul 16th, 2009 por Belle`
83 Comentários »
Deixe um comentário
Antes de comentar, tenha em mente que este espaço é para se falar sobre a notícia do post. Não é permitido: bate-papo fora do contexto da notícia, colar outras notícias, ofender qualquer pessoa/artista, colar links ou falar de outros sites. Quem não respeitar essas regras terá os comentários deletados e será colocado na lista de SPAM. Se tiver dúvidas, consulte o FAQ.
q legal
ai ai, lindo como sempre nas fotos!!
1ºeeehhh
uau, vcs viram a cena inteira do beijo do rob em little ashes??
o outro la bem que tentou rs, mas o rob nao deixou..
muito bom!
Taylor —> LINDO COMO SEMPRE!!!!!!
Gente, juro hj tah sendo um daqueles dias que vc dorme, acorda e ainda acha q esta sonhando (COM O TAY, EH CLARO)!!!
Tanto Tay!!!! Overdose total de Taylor Lautner!!!!
BRIGADO, BRIGADO, BRIGADO, BRIGADO [x1000] PESSOAL DO FOFORKS, FALAR EM FOFORKS………EU KERIA MANDAR UM BJO, PRA UM GATINHO LINDO DO PESSOAL DA FOFORKS………………………………………………….FAT……………………………………………………………….VI UMA FOTU SUA, VC EH MTO GATINHO, E O MELHOR,,,,MORENÃO DO JEITO QUE EU GOSTO………LINDO……..
Bjão para o TAY e para o FAT!!!!!!!
Já te falei que você… B.B. é…simplesmente ADMIRÁVEL, ATRAENTE?!!!
Acho que sim…
Bjos a vcs
E a vc B.B.
ahh!
eiiiiiiiii! essas fotos já foram postadas antes, naõ?
amooo o taylorrrrr
ele eh o mais perfeito de tds os homens da face da terra *o*
mentiraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
e o robert pattisonq e o mais lindo
^^
Uiin que lindo!
AMO o taylor (:
gostei da entrevista =P
lindoooooooooooooooooooooooooo
eu não gostava do taylor, sei la, tipo, nao via nada de especial nele, mas deai, depois que eu fiquei sabendo que ele tinha dado um duro danado pra ficar fortão pro filme e tals, comecei a gostar dele. achei muito legal o que ele fez, e acho que ele merece toda essa fama
s2
uiui. abri o coração õ/
O que é essa foto meu Deeeeus?! MARAA!
que legal *o*
mas ainda sou team robert *—–*
Tay lindooooooooooo
pena q é tão novinho (6)
=X
O Taylor é demais!!!! Lindo!!!! Que foto é essa?????
Mas no meu S2 só dá o Rob forever!!!!
liindoo *-*
hahaha ele é um fofo
ele é fofo, maaas ainda sou team robert *—–* +1
“os hiperventilantes que param de respirar e precisam que um médico venha”
Eu sou desse tipo.. Dr.Delicia pra mim, pleace!! =)
=**
Owwn ele é muito fofo !
adorei a entrevista ! Muito legal mesmo
NOSSA!! ele entregou cenas …
kkk. mas legal, gostei da entrevista, ele se sai muito bem em entrevistas.
NÃO QRO BELLA APAIXONADA POR JACOB EM NEW MOON,NEM EM ECLIPSE!! ele poderiam mudar isso no roteiro neh, seria algo q eu realmente naum me importaria.
ah filma com o rob a ashley(diva) e a kristen tem coisa mais divertida hein taylor *———-* OIUOIASDUAOSIDUOIASDUOIASDU -n
aa ela muito fofo (:
Poxa que massa!!! De início eu achava ele meio deslocado mesmo, mas agora será a chance dele para reverter a situação e mostrar que é um ótimo ator. Lindo!!!
Gatéééééééenho. Nengo, te pego num beco escuro!!! BjO
ele*
cabelinho ér…gay Oo
meu.
Ele é fofo, maaas ainda sou Team Robert *—–* +1
…bom ele sempre é lindo nas fotos e tbm nas entrevistas….lindo
ele é muito lindinho!!!!!!mais o robert ainda está em 1* lugar dos mas lindos!!!!!
Menino vai ser gostoso assim aqui em casa hein! Jesus!
Eu amo demais o Robert… ele é lindo!!! Mas caramba que menino bom esse Taylor! Variar é sempre bom… Branquinhos = Robert e Moreninhos Caramelos = Taylor!!!! Novas propostas sempre é bom! Faz bem para a vida! =]
G!!!Q perfeição!
Eu tbm ñ gostava do Taylor [2] até q eu li Amanhecer e vi q ele era perfeito e ainda por cima ama de paixão (e imprinting) e Renesmee !!Daí eu li Burning sun (CADÊ NOVELINHA???) e eu descobri q amooooooo oTaylor mt d paixão e tudaçoooooo
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!
Grave bem isso (comofah?)
Bjokas
Ele sabe dar entrevistas.
Comparado ao Robert nesse campo e em outros, ele dá de mil.
Aliáis até uma criança de dois anos dá um entrevista melhor que o Robert O.o
Ele é fofo, maaas ainda sou Team Robert *—–* {+1
Amo o Taylor, ele é super gostoso……….
Mas eu sou Team Rob até morrer!!!!!!!!!Nada muda isso!!
Que saudade que eu tava do meu caramelinho!!
Nossa quanto tenmpo fazia que o nosso Tay não aparecia na foforks?!!! Já estava fikando com sudades!!
Amodemais esse menino Lindo!!!
Team Jacob Forever!!!!♥
show a entrevista,
ele parece bem mais maduro q a kristen ne?
ele eh + seguro falando e talz
mas ainda assim:
SOU TEAM EDWARD!
Ele é tããoo humilde.
Acho que vou ter que gritar que eu amo ele e agarrar sabe?!
Porque parece que ele acha que não tem muitas fãs!
“Eu não acho que isso tenha muito a ver comigo, pessoalmente; ” TEM TUDO A VER CONTIGO SIM MONAMÔUR! [eu particularmente, amava você antes de amar Jacob Black. agora amo os dois!
“Você tem chamado mais a atenção das pessoas? Eu não sei. Eu preciso prestar mais atenção nisso. Espero que sim.” CAPAAAIZ ! só ganhou um monte de pooser por aí –’
eu acho teylor um gatenho
mais eu ñ vivo seo o rob!!!!!!!
ROBERT PATTINSON lindo,maravilhosso!!amo-te!
o sonho da menha vedinha é comnhecer o rob!!!!!!!
eu faria qualquer coisa por isso!!!!!
Taylor te amo ♥
perfeição ♥
nussa vai chover alguma coisa do Taylor aqui,a maioria é só do Robert,ou da kristen ou dos outros……
muito linduh meu bb
EU AMOOOOOOOOOOOOO MUIIITOOOOOO ESSE CARAAA {;
PERFEITO, LINDO !!!
“do P para o G”
hiperventilei
Nossa, como ele é fofo! Eu tinha uma idéia errada de que ele era bobinho mas estou redondamente enganada!
Esse garoto tem tudo pra dar certo, viu?
Muito fofo mesmo Ellis…
que bom q ñ é so bonito….
é também inteligente….
.
bjooooS ****
Ele não é só corpinho e rostinho bonito, o garoto tem cuca.
E soube dar uma entrevista bem legal.
Ainda bem que as perguntas não foram idiotas e bobas como de costume.
Bjos, meninas.
g-zuis… eu quero um Taylor Lautner pra mim… #comofas??? *__*
hiperventilei *————–*
Menino vai ser gostoso assim aqui em casa hein! [+1]
amo ele demaaais…
ele eh mto fofo..
xonei mais ainda.
êee lá eiin casa eein Taylor Lautner !!
tão lindo…deviam ter feito perguntas sobre a vida amorosa dele , akoskaoskoaksoa
Adorei a entrevista, muito legal saber um pouco mais das opniões dos nossos atores. É muito bom ver as perfeições deles todos os dias em fotos e tal, mas em entrevistas eles parecem tão simpáticos, normais e ao mesmo tempo fabulosos como só ELES conseguem ser
O Taylor é muito fofo *__*
.
”Há uma ocasião em que ele salta pela janela de Bella e cai aos seus pés, e essa é a primeira vez em que Bella se dá conta de que este é um novo Jacob”
AAAHH eu queero ver isso
“Eu uso uma peruca” , “Eu perdi a maioria das minhas roupas.Eu fui de tamanho P para tamanho G”…very cut,cut !!!
“Mas posso ver isso em meu futuro” — Dando uma d Alice,é!?
Ai amei a entrevista dele..Eu o amo…As vezes fico ate com pena dele porque o rob tem mto mais fans q ele…e ele as vezes fica ate chateado com isso….por as vezes sair meio apagado….GENTE VAMOS DAR UMA MORAL PRA ELE……todos q estiverem afim…digam :
Eu te Amo Taylor Lautner (L)²……
ele é fofo, maaas ainda sou team robert *—–* +1
“Mas é legal eles serem tão dedicados e apaixonados. Eles são a razão para estarmos fazendo essa sequência. Então sou agradecido aos fãs. Eu gosto de me encontrar com eles.”
choreeeeei. é, a gente te ama Tay! *-*
Aiiii, o Taylor é lindo D+, e também muito fofo
Amei essa foto
Gostei da entrevista
hiperventilantes hahaha TAYLOR EU SOU DESSAS.
Tay aiin q fofo, amull muiito.
adoreiii a entreviista , muiito legal.
O Lautner reina.
teamjakeetay.<3
-
ounnt!
é muuito lindoo!
fotos…
entrevistaa!
*-*
nossa, entrevista mtmt boa. perguntas diferentes das que nós estavamos acostumados. muito boa mesmo e Taylor arrasando como sempre *-*
Fala sério, MEU Taylor arraza ç.ç
lindo, fala super bem!!!
oxi meu Deus…
“os hiperventilantes que param de respirar e precisam que um médico venha. ”
as foforkianas todas são desse tipo ai!
saiuhsiuahiushuiahushiuahusihauihsiuahsuha
taylor fofissimo ;D
amei a entrevista ;D
TL: Eles são muito extremistas. Mas é legal eles serem tão dedicados e apaixonados. Eles são a razão para estarmos fazendo essa sequência. Então sou agradecido aos fãs. Eu gosto de me encontrar com eles. Mas sim, eles são bem exagerados. As vezes isso se torna um tanto opressivo.
ai amigoooo!
muito fofo
adooooro o tay ♥
Mto legal a entrevista! ^^
I LOVE TATLOR LAUTNER!!!
o meu bebe
ele é tão simpáático
Eu acho q me encaixo no tipo de fã chorona e hiperventilante ao msm tempo…
modeuusoo, como eu posso amar tanto essa pessoa desse mundo???
COMO?
Coisa linda,ainda caso om um homem desse,vem aki pra sua tigreza meu caramelinho,taparey
Taylor assis vcee me deiixa sem aar!
Algueem abanaa pleasee?! :S
*——————————-* Gato
Gostoso *————————–*
Sem coments’
Taylor sabe dar entrevistas, ele parece que se sente a vontade, diferente do Rob e da Kris que se enrolam todos…rsrs
Mas adoro todos os atores de qq forma, eles souberam dar vida aos personagens…
=*
ai gente… cada dia mais apaixonada!! quase morri aki… imagina no dia em q eu conhecer ele…
o caramelinho é um fofo mesmo!
Taylor vem pra minha casa que eu te adoto *-*
aaaaaaaah cara , como eu amo , elle . ! <3 , voces viram elle sabe dar entrevistas direitinho õ/ . Não sei porque , mas eu tenho uma certeza enorme de que um dia eu ainda vou conhecer elle
, eu sei que eu vou . ! Sou uma fã hiperveltilante e chorona com mt orgulho . Tayloooooooor eu te amo mt , e sim o mundo tb te ama , não só por voce ser o Jacob no filme , mas por voce ser esse LINDO , GATO , FOFO , CARAMELINHO , MEIGO , GOSTOSO , aaah e tudo de bom mexxmo . ! APAIXONA extremamente por elle , de todo o MEU coração di verdade Tay Tay :] .
aaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh…
so tenho uma coisa a declarar:
O TAYLOR É MARAAAAAAAAAAA!!!
rsrsrsrs…
ate parece q esse alvoroço td das fans ñ eh pro Tay e sim pro Jake!
Aceita issu meu filho,vc e o Rob…VCS sao lindos msmooooooooo!!!
euamovs taylor caramelo lautner ! ♥
veem ficar cmg e esquece a puta da selena gomez !
euteamo ♥