Crepúsculo, o filme estrelando Robert Pattinson e Kristen Stewart
Saia da frente, Harry Potter. Crepúsculo é a sensação literária de Stephenie Meyer, com um romance vampiro proibido.
Por Brian Truitt – Tradução ReBrunelli

Sobre o pôster contido dentro da USA WEEKEND: Autografado pelas estrelas Robert Pattinson e Kristen Stewart e lançado pela Summit Entertainment exclusivamente para a USA WEEKEND, a imagem mostra o vampiro protetor do filme, Edward, e sua jovem amada, Bella. De quem ela precisa defendê-la, você se pergunta? Do grupo de três vampiros observando furtivamente no plano de fundo: Laurent (Edi Gathegi), Victoria (Rachelle Lefevre) e o rastreador James (Cam Gigandet), que tem a intenção de matar a doce Bella por esporte.

Poderia um filme sobre vampiros — com dois atores relativamente desconhecidos estrelando como um sanguessuga noturno e uma adolescente desajustada — se tornar o maior blockbuster da temporada?

Nós vamos descobrir em 21 de novembro, quando Crepúsculo, a mais recente franquia cinematográfica baseada num livro best-seller, estrear nos cinemas.

A ansiedade da legião de fãs já tornou a autora da série, Stephenie Meyer, a mais nova superstar literária.

Qual, pergunta você, é o atrativo de seus contos sombrios de vampiros? “Amamos levar sustos”, diz Meyer, cujos livros já venderam mais de 17 milhões de cópias ao redor do mundo. “Mas a maioria dos monstros que você vê por aí é repugnante. Em geral alguma coisa está escorrendo deles. Os vampiros são os únicos que são perigosos e assustadores, mas ao mesmo tempo, sexy”.

Entramos em Hollywood. Os produtores estão na expectativa de que toda aquela paixão proibida vá converter os apaixonados fãs dos livros em cinéfilos devotos sedentos por mais.

“Vampiros não são como zumbis e múmias bizarros”, diz a diretora de Crepúsculo, Catherine Hardwicke. “Eu quero que um vampiro morda meu pescoço”.

Meyer era uma mórmon dona de casa e mãe residente em Phoenix, quando produziu Crepúsculo em apenas três meses, em 2003. Ela nunca havia visto um episódio de “Buffy a Caça-Vampiros” nem lido um livro de vampiros. Consequentemente, Crepúsculo passa longe do padrão normal de contos de vampiros, de predadores noturnos movendo-se furtivamente com capas pretas.

Na verdade, as criaturas noturnas de Crepúsculo jogam beisebol, dirigem carros esportivos ultra-rápidos, brilham na luz do sol e parecem ter saído da capa de revistas como a “GQ” ou “Cosmopolitan”.

Em outras palavras, os vampiros de Crepúsculo são lindos de morrer.

Apesar de seus protagonistas serem até então relativamente desconhecidos — o ator britânico Robert Pattinson, 22, que interpretou o condenado à morte Credrico Diggory em dois filmes de Harry Potter, e Kristen Stewart,18, que teve pequenos papéis dramáticos em filmes como “Eu e as Mulheres” e “Into the Wild” –, o último trailer de Crepúsculo foi assistido 3,5 milhões de vezes durante as 48 horas de sua premiere online.

Pattinson conta que descobriu sua recém-obtida popularidade no início das gravações. “No primeiro dia não havia ninguém, e no último havia cerca de 70 pessoas esperando do lado de fora do set”, diz ele. “Eles simplesmente descobriram onde era. Foi bem estranho. Estávamos gravando no verão da Califórnia, literalmente no meio do deserto, e havia fãs de Crepúsculo!”.

Garotas adolescentes podem ser as seguidoras número 1 dos livros, mas o caso de amor entre a jovem Bella Swan (Stewart) e seu misterioso suitor vampiro, Edward (Pattinson) — em quem ela pensa como seu “anjo” (o que explica a pena de anjo em nossa capa) — atrai pessoas de ambos os sexos, diz Edi Gathegi, que interpreta Laurent, um dos vampirros não-tão-amáveis do filme. “Eu sou um Twi-hard agora”, diz ele, referindo-se ao modo como muitos dos devotos online se auto-denominam. “Sou um homem adulto, e amo essa história”.

Cam Gigandet, que interpreta James, o principal vilão da história, conta acreditar que estes temas de amor universal vão estar bem traduzidos na adaptação cinematográfica.

“Pelo menos para mim, é tão relatável: superar algo para estar com a pessoa que você ama”, explica Gigandet. “Você quer tão desesperadamente que Edward vença. Talvez seja apenas o romântico desesperançoso dentro de cada pessoa no mundo”.

Um filme adaptado do segundo livro, “Lua Nova”, já está sendo produzido. Descubra mais sobre a série no site da autora Stephenie Meyer.

Para ler a matéria original, clique aqui.