Loading ...
Midnight Sun: vazado, inacabado e glorioso
Traduzido por mcullen. Para ler o original, em inglês, clique aqui.
Depois de ler o rascunho de “Midnight Sun” postado pela autora, eu tenho apenas três palavras para a Sra. Meyer: Por favor, termine.
“Midnight Sun” é uma reescrita do primeiro livro de Meyer, “Twilight”, a partir da perspectiva de seu herói: Edward em vez de Bella. Ela havia dito uma vez, quando começou a escrever “Midnight Sun”, que percebeu que deveria ter contado a história pela perspectiva de Edward durante todo o tempo. Ela estava certa.
O que fez “Twilight” tão interessante foi a dinâmica entre Edward e Bella. Edward estava dividido entre seus “desejos” por Bella; ele estava apaixonado por ela, mas ainda desejava matá-la. Em “Twilight”, os leitores têm uma visão confusa da confusão dele em relação à Bella. Ela estava insegura das emoções e reações dele e ali estávamos nós. Ele queria beijá-la ou matá-la? Isso era luxúria ou sede de sangue?
“Midnight Sun” esclareceu isso. Finalmente, o enigma em que Edward estava começou a fazer sentido. Claro, o rascunho (apenas 264 páginas) é apenas um terço do romance, mas só em contar a história até em casa após a tensa aula de Biologia, muitas peças do quebra-cabeça se encaixaram: O que Edward fez quando fugiu para o Norte para escapar de Bella. A “mãozinha” de Edward no relacionamento de Angela e Ben. O verdadeiro motivo de Edward por ter seguido Bella até Port Angeles. A extensão do amor de Edward por Bella, e a explicação por trás disso.
Claro, Edward continua sendo um vigia assustador que não se cansa de assistir Bella dormindo, mas isso faz sentido porque temos uma explicação para isso. Assim como escrever a gravidez de Bella em “Breaking Dawn” pela perspectiva de Jacob causou alguma confusão e irritação acerca das motivações de Bella para dar à luz ao que Jacob pensava ser um monstro, escrever “Twilight” da perspectiva de Bella nos conduziu a uma confusão acerca do personagem de Edward. A perspectiva de Edward é muito mais divertida do que deveria ser, uma vez que mostra como ele descobre seu lado adolescente de 17 anos depois de ser aprisionado no mesmo corpo por quase um século. E isso inclui hormônios.
Embora a voz de Edward seja muito mais interessante do que a de Bella (e isso significa menos irritante), “Midnight Sun” continua sendo um livro para garotas. Eu não consigo ver garotos de 14 a 21 anos indo à livraria e querendo ler o monólogo interminável de Edward sobre seu amor por Bella, mas alguém que realmente gostou da saga Twilight vai sem dúvida apreciar essa parcela.
A parte mais divertida de “Midnight Sun” foi ler o pensamento de todos (menos Bella, claro) juntamente com Edward. Meyer é capaz de incluir cenas que Edward é capaz de ver somente através da mente de outra pessoa. É engraçado ver como todas as peças de Twilight que estavam faltando se encaixam, e claro que não temos a mesma frustração de Edward porque se um leitor quer saber como é sentir Bella, eles podem apenas pular para a mesma cena em “Twilight”.
É quase engraçado ver como a impressão de Edward sobre Bella é quase tão grave como a de Bella sobre ele. Para Bella, Edward é o mais atraente e perfeito homem na face da Terra. Para Edward, ninguém pode chegar perto da delicadeza, beleza e altruísmo de Bella. Vendo seus pontos de vistas sobre um e outro se torna claro que a “perfeição” que eles encontram em cada um é em grande parte o amor mútuo que eles sentem, um tanto quanto exagerado.
“Midnight Sun” não é nada mais do que uma peça parceira; não pense que você pode simplesmente ignorar a saga “Twilight” e apenas começar a ler a partir da perspectiva de Edward porque há uma grande quantidade de detalhes que foram explicados nos livros anteriores e que não necessitam ser explicados novamente. Por exemplo, Peter e Charlotte são introduzidos no início de “Midnight Sun”, enquanto Bella não sabia que existiam até “Eclipse”. “Midnight Sun” é uma forma divertida de os fãs de “Twilight” voltarem a explorar o universo que aprenderam a amar de uma forma nova, um caminho que levará a muitos, muitos momentos “Oh, bem que faz mais sentido”.
Portanto, por favor, Stephanie, por favor, termine de escrever “Midnight Sun”. Afinal, você não pode nos deixar esperando pela cena da clareira pela perspectiva do Edward.
45 Comentários »
Deixe um comentário
Antes de comentar, tenha em mente que este espaço é para se falar sobre a notícia do post. Não é permitido: bate-papo fora do contexto da notícia, colar outras notícias, ofender qualquer pessoa/artista, colar links ou falar de outros sites. Quem não respeitar essas regras terá os comentários deletados e será colocado na lista de SPAM. Se tiver dúvidas, consulte o FAQ.
.
.
.
.
FALOU TUDO!!!!!!
Midnight Sun é PERFEITO!!!!!!!
Por favor, Por favor, Por favo, Stephanie, terminaaa!!!!!
FALOU TUDO!!!!!! [2]
Realmente, a Stephenie não pode parar. Não agora!!!
Eu PRECISO ver aquela cena na clareira pela perspectiva do Edward…
OMG! É mais do que perfeito Midnight Sun.
POR FAVOR, STEPHENIE, NÓS IMPLORAMOS, CONTINUA! :~
“Vendo seus pontos de vistas sobre um e outro se torna claro que a “perfeição” que eles encontram em cada um é em grande parte o amor mútuo que eles sentem, um tanto quanto exagerado.”
Realmente! O;
Sim, não pare! Um “pequeno mas perfeito pedaço do pra sempre” é muito pouco, Stephenie Meyer.
ELE FAAAALOU TUDO! ♥ [3]
PQP só falo isto , ele falouuuuuuuuuuuuuuuuuu tudo e mais um pouco amei a critica , cara ela tem q continuar a escrever sem duvida ja disse 1000 vezes é o melhor livro q ela escreveu ,Edward é sexy até olhando a bella dormir , por favor Meyer DON`T STOP MIDNIGHT SUN haahahah.
caramba! perfeita essa resenha!
ONDE POSSO BAIXAR Midnight Sun ???????
POR FAVOOOR ME AJUDEM
VLW ;D
Meus Deus!! A cena da clareira pelo ponto de vista de Edward!!! Acho q vai ser sem igual!!
Ñ DEIXE DE CONTINUAR A ESCREVER MIDNIGHT SUN!! POR FAVORRRR!!
Midnight Sun” é uma forma divertida de os fãs de “Twilight” voltarem a explorar o universo que aprenderam a amar de uma forma nova, um caminho que levará a muitos, muitos momentos “Oh, bem que faz mais sentido”.
concordo plenamente! Espero que a Steph leia artigos assim e volte a escrever!!!!
Sim, não pare! Um “pequeno mas perfeito pedaço do pra sempre” é muito pouco, Stephenie Meyer.[2]
beijos
….nayy
Falou muito e falou bonitoo! **ansiosa para ler o resto!!!**
Estou emocionada falou tudo…. perfeito ….
Que ela escute nosso pedidos…..e aproveita logo o embalo e faz o resto da serie pela perspectiva dele tbm…. risos…
Eu percebi uma coisa a respeito de MS ter vazado. Se ela queria acrescentar mais ao filme, com a perspectiva de Edward, então sendo a cena da clareira o ápice, com certeza o capítulo foi entregue aos atores. A pergunta é: pq a cena da clareira, sendo tão importante, não vazou também?
Perguntas sem respostas….
“Portanto, por favor, Stephanie, por favor, termine de escrever “Midnight Sun”. Afinal, você não pode nos deixar esperando pela cena da clareira pela perspectiva do Edward.” [2]
=D Manda logo TIAAAAAAAAAAAAAAAA!
=*
ELE FAAAALOU TUDO! ♥ [TODOS OS VOTOS] /
CARAAA REALMENTEE MS É PERFEITOO NÃO TEMM COMOO FICARR SEM UMA CONTINUAÇÃOO ….
E A VISÃO DO EDWARD REALMENTE COMPLETOU TUDO Q FALTAVA PRA ENTENDER, E REALMENTEEE AMAR AINDA MAIS ELE *0*
Nooooossa!
Eu não fazia idéia de q MD tinha tudo isso…
Vou ler logo… até hj não comecei.
Ansioooosa!
Mas q sonsa eu fui. Devia ter desconfiado que seria perfeito. Eh uma obra da Steoh, ora poisss!
ELE FAAAALOU TUDO! ♥ [TODOS OS VOTOS 2] /
TERMINA MEYER, eu imploooro!
ELE FAAAALOU TUDO! ♥ [TODOS OS VOTOS 3] /
Continua a escrever, você não pode parar. Poooor favoooor.
‘Afinal, você não pode nos deixar esperando pela cena da clareira pela perspectiva do Edward.’
tou louca pra ver essa cena \õ
Tirou as palavras da mente, desde o dia q terminei de ler o cap 12!!
Caraaaaaaaaaaaaaaaa, ela parou antes da cena da clareira, logo a cena da clareira!
PQ???? PQ???????????????
Termina, Steph!! Pelo bem da sua consciencia! hahahaha
ELE FAAAALOU TUDO! ♥ [TODOS OS VOTOS 4]
A mais perfeita review que já li até agora! A mulé disse tudo!
A Steph não pode simplesmente nos abandonar!! ELA TEM QUE TERMINAR ESSE LIVRO!!!!!!!!
Ah! A cena da clareira… queria muito ler essa parte e, é claro, todo o resto… =/
O livro fica ainda mais fantástico na visão do Edward.
Por favor Stephenie Meyer, termine esse livro!!!!!!!!!! =)
ela teeem que terminaaar =)
Haaaaaaaaaaaaaaa…
A Myer tem q ter lido isso…
tomara q ela escute as nossas suplicas…
e termine essi livro maravilhoso!
rsrsrs…
=D
Nuss….flooo td e mais um pokooo
cara ela naum pode para de escreve agr….
bem na cena da clareira…sahasuhsausa…
aiiii depree a milllll
voltaa escrevee plixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
beijoo
vleww gurias…
adoroooooooooooo
beijo
;D
“Portanto, por favor, Stephanie, por favor, termine de escrever “Midnight Sun”. Afinal, você não pode nos deixar esperando pela cena da clareira pela perspectiva do Edward.” [3]
Adorei a crítica…
A Meyer tem que ler isso…
Q show é ler Twilight pela perspectiva de Edward, uma obra completa a outra e as duas se encaixam perfeitamente. É uma delícia saborear o q Edward sente pela Bella, as suas reações diante de sentimentos totalmente novos, c/o o amor, o ciúme, o desejo por ela, enfim, é imprescindível q a Stephanie Meyer termine logo(digo, já, agora, imediatamente) de escrever o restente de Midnight Sun.
Tb tô louca p/ ler a cena da clareira…
Vamos ficar na torcida.
Bjos
Cena da Clareira Urgente, pelo amor de Deus!!!!!
ELE FAAAALOU TUDO! ♥ [TODOS OS VOTOS 5]
Oooooh yeah (y)
Olha só, GLORIOSO!!!!
PELO AMOR DE DEUS STEPH, LEIA ISSO E ESCREVA MAIS!
Pessoal, pelo q a Stephenie falou, acho q vamos esperar um tempão para ler Midnight Sun. Para nos acalentarmos um pouquinho, porque alguém não escreve a cena da clareira, até se possível com as caracteristicas da Meyer. Só assim ela terminaria logo com a saga na perspectiva de Ed.
Amo Edward, amo vocês!
boa noite!!!
aiiiii, cena da clareira era td o q eu esperava…. Steph não pode simplesmente parar…. será q ela quer nos matar do coração!!! OMG, e a cena q Edward suga o sangue da bella pra tirar o veneno do James….. aii, nem quero pensar em mais cenas se não eu piro
Gente ela tem terminar esse livro ele é tudo de bom, enquato se le um voce compartilha o que leu no outro é muito bom ver como Edward reagiu ao conhecer a Bella,não da pra ficar esperando muito…
A cena da clareira seria perfeita do ponto devista de Edward, e o primeiro beijo, não posso nem pensar nisso, ela tem que voltar a escrever o quanto antes e matar a curiosodade de todos seus fãs avidos pela perspectiva de Edward, por favor Stephenie termine MS, seus fãs agradeceriam muito………….
sei la… mas tipo ela começou um livro maravilhoso, o ms, e sem querer vazou, sendo q n é cupa dos fãs, e ela fica super magooada, eu até entendo, mas sei la pensava q ela fosse mais corajosa e mostrar que mesmo com o q ocorreu ela iria continuar á escrever… do o maior apoio pra ela continuar … mas o orgulho q eu tinha por ela só diminuiu……..
concordo com a critica, o livro é fantástico e tb estou super ansiosa do episodio na clareira pela visão do Edward e a maneira como ele descreveria os beijos deles.Vamos fazer uma abaixo assinado mundial para que a utora o termine.. bjks
Concordo!!
Abaixo assinado mundial seria uma boa!
Eu entendo a Steph… mas esse livro é incrível!! E como ela simplesmente nos deixa por fora da cena da clareira!!!
Eu queria ler a série td pela perspectiva do Edward!!!!!! Com certeza seria muuuuuuuuuuuuiito interessante!
Concordo
Twilight é incrivel,mas o Midnight o completa
tomara q a Stephanie volte a escrever logo, pq MS é o livro q as fãs mais esperam
por favor Meyer volte logo a escrever!!!!!
eu preciso ler a cena da clareira (e todas a demais) *—*
Escreve logo Stephanie!! onegai *por favor*
Stephenie, please we can’t wait more… PLEASE write the midnight sun’ s end!!!
Nunca nenhuma outra saga vai superar twiling, é… não tem como explicar!
Se eu não ler o final de midnight sun eu vou ficar com essa curiosidade pelo resto da minha vida!!!
CONTINUA STEPHANI *___* ‘ VC DEVE ISSO AOS TEUS FÃNS DE TODO O MUNDO , VC NÃO PODE SIMPLISMENTE ACABAR COM O SONHO DE MILHÕES DE GAROTAS :’/
CONTINUA POR FAVOOOR , –’
Adquiri os livros após assistir o filme (estou na paranóia da chegada de Breaking Dawn) Estou terminando Twilight e me segurando pra não ler o Midnight Sun antes dos outros, mas chega a ser uma tortura me controlar pra não fazer isso. Pelas críticas que li sobre o manuscrito penso que muitas coisas ficarão ainda mais interessantes a partir da perspectiva do Edward. Mas me entristece saber que não vou ter o “The End” do livro, vou perder noites de sono criando e recriando como poderia ser, por isso estou me unindo a esse universo fãs que imploram: Sra. Meyer: termine o livro!
Seu exército de leitores apaixonados pela saga terão ainda mais motivos para amar suas palavras tão bem escritas…
Tha AE gostei foi tudo o qeu qria dizer a tia!!!
Portanto, por favor, Stephanie, por favor, termine de escrever “Midnight Sun”. Afinal, você não pode nos deixar esperando pela cena da clareira pela perspectiva do Edward.!!!
²²²²²²²²²²²²²²²²²
Falouuuu Tuuuudooo!!! Stephenie CONTINUAAAAAAAAAAA!!
Faço minhas as suas palavras,” por favor, Stephanie, por favor, termine de escrever “Midnight Sun”. E digo mais, não só “Midnight Sun”, mas também todos os outros livros da série pela perspectiva de Edward Cullen.
Espero que Stephanie, realmente tenha muita consideração por nós, fãs apaixonados por essa história de amor tão linda, e nos atenda.
abraços
por fovor STEPHANIE MEYER CULLEN se preferir , termine MIDNIGHT SUN !!!!!!!!!!!!!!*************
Ela realmente tem q escrever MS, ate pq eu nao vou ler antes do consentimento dela…
mas parece perfeito, acho q vou entrar em panico se definitivamente ela disser nao!!!
bjoo gente
eleee é muitoo lindoo continua simmm!!!!!
onde posso baixar eu qro mto alguem pode mandar o link no meu email que é lili.evans@hotmail.com
POR FAVOR!!